Stuffed Pasta Skillet